阿母我要嫁去國外!超認真學英文撇步大公開
![]() |
(譯:我?英文不及格?怎麼可能! (沒有unpossible這個字,只有impossible) ) source: GIPHY |
我的英文程度雖然稱不上100%暢通無阻,但尚可溝通,如果要以學術概念來說是多益930分金色俱樂部的level。其實學習最大的動力就是來自於「“從小”就很想認識外國人」,再加上很喜歡聽西洋歌曲,學會英文才可以了解歌詞的意境。
這篇要跟大家分享我除了學校、補習班之外的幾個學習英文的方法,請進食!
我記得最初接觸的英文歌是克莉絲汀(Christina Aguilera)的瓶中精靈(Genie In A Bottle),還有西城男孩、新好男孩等等各種男孩。
音樂賞心悅目又可以陶冶身心,歌曲好聽的時候更會想了解它的意境,這時候歌詞就很重要啦!
我的方法:
把歌詞印出來,仔細研讀或是跟著唱,再查出不會的單字或片語,有時候可以從歌詞裡面學到一些比較道地、課本不會教的字彙。不過需要注意的是,有時為了配合押韻,有些句子並不符合正確的文法,所以不一定是他文法學不好😂😂。除了從歌詞學習之外,我也建議大家仔細聽發音並且跟著唱,長時間下來對英文的口說發音絕對是有很大的幫助。
書籍部分除了基本款的空中英語教室系列雜誌,還有因為我喜歡時尚攝影,所以偶爾會看看國際版的VOGUE、teenVOGUE(建議大家可以把自己其他興趣跟英語結合)。
小說則是建議從短篇小說開始閱讀,推薦Compass出版社的校園經典讀本系列(Compass Classic Readers)。這系列全部都是經典文學名著,除了短短的、易讀性高,還有精美插圖,更附上MP3檔CD,可說是很實用的書籍,對於初級到中級程度的人都非常適合。那麼更進階的話,當然就是隨便找自己有興趣的書來閱讀囉!像是哈利波特、戰馬,都是我讀過還不錯的小說。
廣播的話則是大家都推的ICRT,以前高中苦讀的夜晚都是靠著ICRT的陪伴~另外也能從網路聽英國的 BBC Radio 1,平常通勤上班都可以隨耳聽聽。
好,這部分我真的比較少著墨哈哈哈哈,大家自己去挖掘 (超不負責任😂)
我的FB追蹤了很多國外媒體,舉例如下:
1. 新聞類
CNN
BBC News
Daily Mail
The Guardian
2. 雜誌媒體
People
Entertainment Weekly
Rolling Stone
Billboard
Vanity Fair
3. 趣聞類
BuzzFeed
CollegeHumor
Bright Side
9GAG
反正就是讓你的facebook一打開全部都是英文就對了!只要你的相關興趣有英文媒體可以追,就去找,像是如果你喜歡做甜點,就可以找找有沒有英文媒體專門分享這類訊息的。
讓英文鋪天蓋地的充滿你,連夢的內容都是英語發音,就是最棒的方法!
我每天就算沒跟外國朋友見面,也會打字聊天,長期下來,對英文的使用都順暢許多,如果哪天遇到阿多仔熊熊來問路,也不會嚇到失語症。
而且結交外國朋友是更直接去學習正確日常用法的方式,有時電影或音樂,可能會有劇情背景設定或是押韻的問題,不過當你直接接觸人,就不必擔心這些問題啦!如果犯錯還能隨時詢問,是不是很棒~
語言交換的部分則是和交朋友差不多,不過是更認真一點的方式,每次聚會選一個主題討論,上半場講英文,下半場講中文,雙方都能有練習的機會。不過因為從網路上找時常會找到一些根本「醉翁之意不在酒」的人,我也聽過有人是在有語言中心的學校(如師大),以佈告欄張貼廣告的方式來尋找夥伴。我只能說這個方法很有用,但是需要花點時間尋找夥伴就是了。
我覺得學語言的不二法門就是將它融入你每天的生活中,當你每天使用、每天面對,習慣成自然,講出一口流利英文就不是夢啦!
1. 聽英文歌曲
我記得最初接觸的英文歌是克莉絲汀(Christina Aguilera)的瓶中精靈(Genie In A Bottle),還有西城男孩、新好男孩等等各種男孩。![]() |
source: GIPHY |
音樂賞心悅目又可以陶冶身心,歌曲好聽的時候更會想了解它的意境,這時候歌詞就很重要啦!
我的方法:
把歌詞印出來,仔細研讀或是跟著唱,再查出不會的單字或片語,有時候可以從歌詞裡面學到一些比較道地、課本不會教的字彙。不過需要注意的是,有時為了配合押韻,有些句子並不符合正確的文法,所以不一定是他文法學不好😂😂。除了從歌詞學習之外,我也建議大家仔細聽發音並且跟著唱,長時間下來對英文的口說發音絕對是有很大的幫助。
個人蠻推薦泰勒絲(Taylor Swift)的歌,尤其是她鄉村時期的歌曲,歌詞淺顯易懂,而且如果你正好是青少女時期的話,其實她的歌正是剛剛好、恰恰好符合你的心境啊!!
![]() |
source: GIPHY |
2. 看英文影集、電影或節目
英文影集、電影或節目可以說是學英文的不二法門,正確的日常會話就從這裡學啦!而且更重要的是要挑選對的片!
例如你挑了黑人片或是中世紀之類的片,學到的就會是他們使用的腔調和字彙,這有可能不太符合你的需求。所以建議大家先從時裝劇開始吧!像是以前的「CSI犯罪現場」就是我常看的時裝劇代表或是Sitcom(情境喜劇)類型的,像是迪士尼的原創影集(例如當年的孟漢娜Hannah Montana孟漢娜,哈哈哈哈透露年紀),這類劇集時間短,而且都十分生活化,所使用的英文基本上也都不會太困難,不必怕一下子負擔太大。
延伸閱讀:我也想跟阿多仔有話聊! 外國人都在看的6部當紅美劇
節目的話,英文程度可能會稍難一些,有時候是因為他們有些很道地的用法會不易理解,或是不懂它的梗,當然如果英文有一定程度的話,想繼續學習就可以看看節目啦!我推薦Jimmy Fallon的The Tonight Show,它是一個屬於訪談名人的秀,有時也會有些爆笑的小單元,十分推薦!另外是有超火紅Carpool Karaoke(車上卡拉OK)單元的James Corden的The Late Late Show,下方分別附上連結,兩個都是好笑又好玩的節目呀~
另外像是有名的Ellen Show(訪談性節目)、Saturday Night Live(有點像台灣的全民大悶鍋) 我也推薦大家收看!學英文之餘也可以笑一下!
我的方法:
看影集、電影或節目除了訓練聽力也可學習發音,建議可以訓練自己先看沒有字幕的版本,不用全部聽懂,抓關鍵字即可,如果還是聽不懂就重播!重播!再重播!直到最後關頭再把英文字幕給它打開,並再聽一次。
其實前面提到的英文歌曲也適用這個方法,只是因為是在唱歌,有時候會咬字不清等等,像周杰倫雖然唱得是中文,但有時候還是聽不懂,更何況是英文歌呢哈哈哈哈哈。所以這個方法用在影集、電影或節目會比較適合,節目的部分如果需要中文字幕的話建議大家上 B.C. & Lowy 搜尋看看~
例如你挑了黑人片或是中世紀之類的片,學到的就會是他們使用的腔調和字彙,這有可能不太符合你的需求。所以建議大家先從時裝劇開始吧!像是以前的「CSI犯罪現場」就是我常看的時裝劇代表或是Sitcom(情境喜劇)類型的,像是迪士尼的原創影集(例如當年的孟漢娜Hannah Montana孟漢娜,哈哈哈哈透露年紀),這類劇集時間短,而且都十分生活化,所使用的英文基本上也都不會太困難,不必怕一下子負擔太大。
延伸閱讀:我也想跟阿多仔有話聊! 外國人都在看的6部當紅美劇
![]() |
source: GIPHY |
節目的話,英文程度可能會稍難一些,有時候是因為他們有些很道地的用法會不易理解,或是不懂它的梗,當然如果英文有一定程度的話,想繼續學習就可以看看節目啦!我推薦Jimmy Fallon的The Tonight Show,它是一個屬於訪談名人的秀,有時也會有些爆笑的小單元,十分推薦!另外是有超火紅Carpool Karaoke(車上卡拉OK)單元的James Corden的The Late Late Show,下方分別附上連結,兩個都是好笑又好玩的節目呀~
另外像是有名的Ellen Show(訪談性節目)、Saturday Night Live(有點像台灣的全民大悶鍋) 我也推薦大家收看!學英文之餘也可以笑一下!
我的方法:
看影集、電影或節目除了訓練聽力也可學習發音,建議可以訓練自己先看沒有字幕的版本,不用全部聽懂,抓關鍵字即可,如果還是聽不懂就重播!重播!再重播!直到最後關頭再把英文字幕給它打開,並再聽一次。
其實前面提到的英文歌曲也適用這個方法,只是因為是在唱歌,有時候會咬字不清等等,像周杰倫雖然唱得是中文,但有時候還是聽不懂,更何況是英文歌呢哈哈哈哈哈。所以這個方法用在影集、電影或節目會比較適合,節目的部分如果需要中文字幕的話建議大家上 B.C. & Lowy 搜尋看看~
3. 讀英文書籍、聽英文廣播
因為這兩個管道不是我學英文的大宗,所以合併介紹。書籍部分除了基本款的空中英語教室系列雜誌,還有因為我喜歡時尚攝影,所以偶爾會看看國際版的VOGUE、teenVOGUE(建議大家可以把自己其他興趣跟英語結合)。
小說則是建議從短篇小說開始閱讀,推薦Compass出版社的校園經典讀本系列(Compass Classic Readers)。這系列全部都是經典文學名著,除了短短的、易讀性高,還有精美插圖,更附上MP3檔CD,可說是很實用的書籍,對於初級到中級程度的人都非常適合。那麼更進階的話,當然就是隨便找自己有興趣的書來閱讀囉!像是哈利波特、戰馬,都是我讀過還不錯的小說。
![]() |
source: GIPHY |
廣播的話則是大家都推的ICRT,以前高中苦讀的夜晚都是靠著ICRT的陪伴~另外也能從網路聽英國的 BBC Radio 1,平常通勤上班都可以隨耳聽聽。
好,這部分我真的比較少著墨哈哈哈哈,大家自己去挖掘 (超不負責任😂)
4. 追蹤各種英文媒體平台
現代人畢竟對社群媒體的黏著度超!級!高!所以你最常接觸的地方就是你最該把英文融入其中的地方!我的FB追蹤了很多國外媒體,舉例如下:
1. 新聞類
CNN
BBC News
Daily Mail
The Guardian
2. 雜誌媒體
People
Entertainment Weekly
Rolling Stone
Billboard
Vanity Fair
3. 趣聞類
BuzzFeed
CollegeHumor
Bright Side
9GAG
反正就是讓你的facebook一打開全部都是英文就對了!只要你的相關興趣有英文媒體可以追,就去找,像是如果你喜歡做甜點,就可以找找有沒有英文媒體專門分享這類訊息的。
讓英文鋪天蓋地的充滿你,連夢的內容都是英語發音,就是最棒的方法!
![]() |
source: GIPHY |
5. 網路交友(語言交換)
我學英文最主要的管道還是這個,其實我也可以把交友網站全部放進這裡哈哈哈哈。不過這段我想說的是呢,當你有了外國朋友,等於說是實戰演練。聽力、文法、發音全部都在這時拿出來驗收,而且藉由認識外國朋友,可以增廣見聞,甚至擁有一段可貴的友誼,甚至超友誼😉😉。我每天就算沒跟外國朋友見面,也會打字聊天,長期下來,對英文的使用都順暢許多,如果哪天遇到阿多仔熊熊來問路,也不會嚇到失語症。
![]() |
source: GIPHY |
而且結交外國朋友是更直接去學習正確日常用法的方式,有時電影或音樂,可能會有劇情背景設定或是押韻的問題,不過當你直接接觸人,就不必擔心這些問題啦!如果犯錯還能隨時詢問,是不是很棒~
語言交換的部分則是和交朋友差不多,不過是更認真一點的方式,每次聚會選一個主題討論,上半場講英文,下半場講中文,雙方都能有練習的機會。不過因為從網路上找時常會找到一些根本「醉翁之意不在酒」的人,我也聽過有人是在有語言中心的學校(如師大),以佈告欄張貼廣告的方式來尋找夥伴。我只能說這個方法很有用,但是需要花點時間尋找夥伴就是了。
我覺得學語言的不二法門就是將它融入你每天的生活中,當你每天使用、每天面對,習慣成自然,講出一口流利英文就不是夢啦!
最後附上少男團The Vamps,因為我今天要去聽他們的演唱會,
讓出社會後的心靈年輕一下!😂😍
![]() |
source: GIPHY |
好文推推
回覆刪除感謝推推
回覆刪除